近日，由梁蕾主任带领的介入超声亚学科团队为一位“特殊”的患者进行了甲状腺消融手术。

5月26日上午，一位来自朝鲜的患者Kim Song Hey吃力的用韩语到登记室询问甲状腺肿物消融技术，由介入组医生对其结节评估后为其预约了甲状腺肿物消融术。当大家正在为如何解决与这位朝鲜患者在手术中进行交流的困难时，有人想到去年由从朝鲜平壤医科大学附属医院来科室进修的崔医生可以担任翻译。

考虑到这位远道而来的朝鲜患者对手术有很多疑虑，梁主任在崔医生的翻译下耐心解释，手术过程中时刻关注着患者情绪并给予安抚，始终与患者保持沟通，观察询问患者的感受。在介入组人员的密切配合下，仅半小时就顺利完成了手术。进修的崔医生更是表示想把介入超声诊疗技术带回到朝鲜，让更多的患者受益。精湛的技术和亲切的关怀使这位远在异国他乡进行手术的患者感受到了温暖 。一台普通的超声引导下甲状腺肿物消融手术，不仅满载了患者的信任，也连接了深深的跨国友谊。